La percepción de la vivienda vernácula en Michoacán: análisis desde el territorio y el registro audiovisual

Abstract

Territorio y vivienda son dos categorías inseparables y difíciles de entender sin una visión holística de los fenómenos del habitar, siendo necesario el acercamiento desde distintas escalas. La arquitectura vernácula representa el mayor ejemplo de la adaptación del ser humano a su entorno físico-geográfico y entrañaun conjunto de valores arquitectónicos a preservar por su potencial sostenible, tanto cultural como económico. En la presente investigación se gestionaron esfuerzos y actividades a partir de proyectos de investigación y de cooperación al desarrollo con el objetivo identificar la relación entre el territorio y que la vivienda vernáculade algunas regiones representativas del estado de Michoacán y la transformación que ésta ha tenido en los últimos años. El resultado de la investigación permitió documentar gran parte de este legado a través de diversas herramientas como registros fotográficos y videográficos, mapas, planos arquitectónicos y fichas técnicas de inspección de materiales, sistemas constructivos y deterioros; para identificar aspectos físicosdel territorio y también los elementos socioeconómicos y culturales a través del tiempo que se reflejan en la espacialidad de la vivienda. Uno de los principales productos de la recopilación de información cualitativa, realizada mediante entrevistas a los usuarios de estas construcciones, fue el documental Xirangua, que ha servido como una herramienta de comunicación y divulgación cultural y científica que permite dar voza los usuarios de este patrimonio, y acercando este conocimiento ancestral a diversos sectores de la sociedad para su revaloración.

Territory and housing are two inseparable categories that are difficult to understand without a holistic vision of the phenomena of inhabiting, making it necessary to approach them from different scales. Vernacular architecture represents the greatest example of the adaptation of human beings to their physical-geographical environment and involves a set of architectural values to be preserved for their sustainable potential, both culturally and economically. In this research, efforts and activities were undertaken through research and development cooperation projects with the aim of identifying the relationship between territory and vernacular housing in some representative regions of the state of Michoacán and the transformation it has undergone in recent years. The result of the research made it possible to document a large part of this legacy through various tools such as photographic and videographic records, maps, architectural plans and technical inspection sheets of materials, construction systems and deterioration; to identify physical aspects of the territory and also the socio-economic and cultural elements over time that are reflected in the spatiality of housing. One of the main products of the collection of qualitative information, carried out through interviews with the users of these constructions, was the documentary Xirangua, which has served as a tool for communication and cultural and scientific dissemination, giving a voice to the users of this heritage, and bringing this ancestral knowledge closer to various sectors of society for its revaluation.